The two terms and conditions are used for brand new love of the father to the Guy, John step three:thirty five (Zero 1), and you may 5:20 (Zero dos); with the believer, (Zero 1) and (Zero 2); all of Christ’s love for a particular disciple, (Zero 1) and you may 20:dos (No dos)
[Vine’s Expository Dictionary regarding Dated and you will New-testament Conditions, W. E. Vine, Fleming H. Revell, Old Tappan, N. J., p. 21]:“PhileO will be popular regarding agapaO within, you to definitely phileO so much more nearly signifies sensitive passion. Yet the difference in the two verbs remains, and therefore are never ever put indiscriminately in the same passageway; if each one is combined with mention of the exact same items, since merely said, for each and every keyword holds its special and you will crucial profile.
PhileO has never been utilized in an order to males to enjoy God; it’s, not, used once the a caution within the step 1 Cor ; agapaO is employed instead, elizabeth.grams., Matt ; Luke ; Rom 8:28; step 1 Cor 8:3; 1 Pet 1:8; step 1 John cuatro:21. New difference in the two verbs finds an obvious instance within the new story away from John -17. Rev ). It’s an enthusiastic unself like, ready to suffice. The employment of phileO for the Peter’s answers plus the Lord’s third question, delivers the thought of cherishing the object most importantly of all, off manifesting an affection characterised from the constancy, on reason of the high veneration.
Once more, to love ( phileO ) lives, regarding an undue want to manage it, forgetful of real object out-of lifestyle, fits with the Lord’s reproof, John . Quite the opposite, to enjoy lifestyle ( agapaO ) because found in step one Animals 3:ten, is always to cultivate the actual appeal out-of way of living. Here the term phileO might be quite poor.”
[Kenneth Wuest states, (Wuest’s Phrase Training, In the Greek New testament, Vol step three, Eerdmans Posting Co, Huge Rapids, Mi, 1992, #twenty eight, p. 62]: