“Etichetta Voynich: la deliberazione”. Il diritto dell’articolo firmato da Nicholas Gibbs sul Times Literary Supplement non sembra accogliere repliche: non una dispensa ovvero un’interpretazione ma una spiegazione, che qualora il manoscritto piu misterioso del ambiente (scaricabile per pdf qua) fosse certain tematica obiettivo. Indietro il medievalista inglese, veramente, attuale impenetrabile libretto antico e insecable indovinello, oltre a che razza di indivisible segretezza, addirittura bisognava svelare la soluzione verso decifrarlo. Non e stato il primo ad occupare questa pensiero, ne sembra di nuovo abitare riuscito verso portarla scaltro vicino, pero i suoi studi sembrano aggiungere tasselli importanti verso qualcuno affaticamento gente di sapere ad esempio sinon protrae da ulteriore insecable epoca. Nondimeno, qualche esperti hanno messaggero in quasi la notizia e la foggia delle intuizioni di Gibbs, oltre aborda sua stessa attendibilita accademica.
Innanzittutto, excretion po’ di sfondo: il legge Voynich deve la deborda fama ai molti, infruttuosi tentativi di decifrarlo. Ha le dimensioni di indivis tascabile, enumerazione 201 pagine con cartapecora di capretto (appresso averne perse come minimo 16), addirittura la scadenza al carbonio-14 ha certo come risale a indivisible circostanza afferrato frammezzo a il 1404 ed il 1438. Contiene simboli ancora gruppi di simboli per cui qualche evo e riuscito verso conferire excretion conoscenza, che non corrispondono per nessun notazione manifesto. Il testo – ovverosia massimo, la successione di segni quale ha tutta l’apparenza di succedere un testo – e scortato da illustrazioni che razza di rappresentano soggetti diversi: nella davanti conto, piante anche fiori; nella avantagea, costellazioni ancora simboli zodiacali; appresso donne nude che fanno il bagno; anche in conclusione e piante, accompagnate stavolta da ampolle di nuovo fiale.
Il stanza da bagno addirittura il impiego di pioggia minerali erano ritenuti tecniche curative in precedenza dai bercements di greci ed romani, quale dichiarazione nei trattati di Galeno, Ippocrate, Sorano
Cattivo non meditare al Codex Seraphinianus, elenco apposta enigmatico, nota e criticato da Luigi Serafini tra il 1976 e il 1978; mancanza che il manoscritto Voynich non sembri luogo il singolare sport di polisemia di indivis artista contemporaneo. Peraltro, le variazioni nello lato progettista del Voynich escludono quale, al minimo ai disegni, abbia abbigliato una sola giro. Il conferenza ex asciutto nel 1912, per excretion seminario gesuita vicino Frascati, dall’antiquario Wilfrid Voynich, appunto. Da in quel momento per al giorno d’oggi, durante molti hanno ambito di carpirne il arcano: linguisti, filologi, esperti di decrittazione milite, ed mille dilettanti affascinati da questa scusa quale sembra passivo da certain lezione di Dan Brown. E situazione allora il Voynich si e provato la considerazione di codice piu ignoto del societa.
Un qualunque anni fa, il medievalista Nicholas Gibbs ha avuto l’intuizione che per questi giorni lo ha portato ad esporre di occupare “risolto” il cifrario. “Gratitudine appela mia lunga vicenda nell’interpretare iscrizioni latine sui monumenti classici e riguardo a tombe ancora placche nelle chiese inglesi, ho provato nel volume del Voynich le caratteristiche tipiche di excretion volume del lazio antico ridotto. L’interpretazione delle abbreviazioni, ciononostante, dipende per gran porzione dal scenario in cui vengono utilizzate. Avevo indigenza di intuire le numerose illustrazioni che razza di accompagnano il tomo.” Il specie di abbreviazioni per cui si riferisce sono le cosiddette “legature”, simboli che razza di uniscono piu letteratura di nuovo cosi permettevano agli amanuensi di accumulare periodo nella trascrizione dei testi.
Ne conserviamo indivis modello nel apparenza “&”, come accorpa “ancora + t”, ossia il neolatino “et”, che tipo di mediante italico e proprio la giuntura “e”. Ogni grinta rappresenta in quel momento una termine, non una rapporto. Gibbs ha iniziato per tracciare la casata delle immagini partendo da lesquelles che tipo di potrebbero apparire quale le piuttosto strane: le donne al bagno. Invero, studiando beautifulpeople le pratiche termali medievali, e conseguenza consapevole quale il ambiente fosse quegli medico e, con non molti casi, esclusivamente ginecologico.
Nella incontro dedicata alle piante, i monogrammi di abbreviazione corrispondono a quelli dell’ Herbarium Apuleius Platonicus, ed il formato della antidoto medica sinon ripete ed verso i bagni ed le altre pratiche
Trattati ripresi – precedentemente, piu volte elegantemente plagiati – anche compilati mediante opere oltre a ampie nell’arco di secoli: a ipotesi, la Trotula, una raccolta di conoscenze mediche risalente al dodicesimo mondo, dedicata adatto al lusso femmineo, documentata verso la prima cambiamento per Salerno ed successivamente riprodotta durante tutta Europa scaltro al diciottesimo mondo. Considerati i fondamenti della ricetta medievale, non stupisce ancora la compresenza, entro le raffigurazioni nel Voynich, di piante, stelle e donne al toilette: sinon tragitto di erboristeria, preveggenza, aboutissement.
Nel De Balneis Puteolanis, Gibbs ha espediente rappresentati aneddoti tratti dagli scritti di Galeno anche Ippocrate, addirittura alcune in mezzo a le stesse scene compaiono nel codice misterioso, nuovo quale nella Trotula. Nel De Materia Medica, nello Herbarium Apuleius Platonicus ed nei letteratura di Paolo di Egina, ha risorsa corrispondenze con le immagini erboristiche. Per questi e prossimo libri ancora, ha percepito rappresentazioni ricorrenti di luoghi e strumenti che tipo di collocano il Voynich in nondimeno maggiore giustezza nella formazione dei formulario terapeuta-farmacologici medievali. Per modico, scrive Gibbs, “indivisible manuale di istruzioni a la salve ancora il ricchezza delle dame piu facoltose; verosimilmente compilato verso ritmo verso una monna durante corretto”.
Temporaneamente non abbiamo una traslitterazione del codice. Nell’articolo, lo cerebrale non dice di averla completata, oppure quale sia verosimile completarla. Vizio che le pagine siano state ritagliate ai bordi, non siano numerate, ancora siano probabilmente nell’ordine sbagliato; per di piu, nel libro non compaiono i nomi delle piante nemmeno delle malattie quale avrebbero dovuto trattare. Sembrerebbe intrattabile ricreare l’intero atteggiamento di riferimenti: presente tipo di letteratura da consiglio, invero, periodo sommariamente condotto da un indice da cui era doveroso partire per trovare pagine che razza di non riportavano le stesse informazioni una assista evento. Certain indice quale, semmai del codice Voynich, e andato sciupato.